Překlad "приготвя се" v Čeština


Jak používat "приготвя се" ve větách:

Приготвя се за вечеря, като всички останали.
Převléká se k večeři jako ostatní.
В банята е, приготвя се за среща с приятелката си.
Je v ložnici a připravuje kvůli jeho přítelkyni.
Харис излиза в центъра, приготвя се...
A ve středu hřiště je Harris. Harris jde dopředu!
Г-жа Лоугън е в стаята си, приготвя се.
Paní Loganová je zpět ve svém pokoji, připravuje se.
Приготвя се да излезе на колодрума.
Právě se připravuje na chůzi do sedlacího prostoru.
В кабинета, приготвя се за телефонно интервю.
V pracovně, připravuje se na interview po telefonu.
Тялото ти заздравява, приготвя се, за да напуснеш това място.
Protože se tvoje tělo uzdravuje, takže se připravuje, aby odsud odešlo.
О, мисля че е отзад с Картър, приготвя се за шоуто.
Myslím, že je vzadu s Carerem a připravuje se na to představení.
Заобикаля канапето, приготвя се и забива!
Obíhá kolem gauče. Míří ke koši, a trefil se!
Приготвя се за тропическия ни Хавайски меден месец.
Připravuje se na naše tropický líbánky na Havaji.
Той е в овалния офис, приготвя се за интервюто.
Je v Oválné pracovně, připravuje se na rozhovor.
Приготвя се с рукола, меден сос и с името на бившият ми - Джош Камински.
Dělám ho s rukolou a medovou lanýžovou omáčkou a jmenuje se po mém bývalém, Joshi Kaminskim.
Приготвя се от обезмаслено соево брашно, като се отстраняват повечето мазнини и въглехидрати, като се получава продукт с 90 процента протеин.
Je vyroben z odtučněného sójového jídla odstraněním většiny tuků a sacharidů, čímž se získá produkt s 90 procenty bílkovin.
Разтварят се 30 ± 0, 5 готварска сол (търговско качество), 30 ± 0, 5 захар (търговско качество) и 0, 040 ± 0, 001 вода. Приготвя се пресен всеки ден.
Rozpusťte 30 ± 0, 5 g chloridu sodného (obchodní jakosti), 30 ± 0, 5 g sacharózy (obchodní jakosti) a 0, 040 ± 0, 001 g kyseliny askorbové v 800 ± 5 g vody.
Приготвя се чрез полагане в компостни ями или купчини листа от всякакви овощни дървета.
Připravuje se pokládáním do kompostovacích jám nebo na hromady listů jakýchkoli ovocných stromů.
Приготвя се тесто от брашно, вода, мая, сол и захар в специална месачка.
Z mouky, vody, kvasnic, soli a sacharózy se v určeném mixéru připraví těsto.
Приготвя се на специална маса с вибрации от 2 часа.
Je připravena na speciální stůl s vibracím po dobu 2 hodin.
Приготвя се разтвор от 1 сухо вещество на 10 литра вода.
Bleach Roztok se připraví z 1 kg sušiny na 10 litrů vody.
Приготвя се от плътта на розовите ханша.
Je připraven z těla růžových boků.
Приготвя се разтвор от цимент, пясък, чакъл, вода, взети в съотношение 1: 2: 4: 0.4.
Připraví se roztok z cementu, písku, štěrku, vody, které bylo přijato v poměru 1: 2: 4: 0, 4.
Приготвя се препарат от естествени съставки, който може да облекчи проблема само за две седмици.
Přípravek je vyroben z přírodních ingrediencí, které mohou tento problém zmírnit za pouhé dva týdny.
Докато месото се вари, приготвя се прясно приготвено безквасно тесто.
Zatímco se maso vaří, připravuje se čerstvě připravené nekvašené těsto.
През лятото закуската се сервира в градината. Приготвя се и ранна закуска.
V létě mohou hosté posnídat v zahradě a k dispozici je i brzká snídaně.
Приготвя се, както следва: 400 г или 2 чаши борови ядки с черупки, изплакнете с течаща вода, изсипете напълно с вряща вода, покрийте и оставете да стои за 5-7 минути.
Připravuje se takto: 400 g nebo 2 šálky borovicových ořechů se skořápkami opláchněte tekoucí vodou, úplně nalijte vroucí vodou, zakryjte a nechte stát 5 až 7 minut.
Приготвя се, както следва: 4 супени лъжици.
Připravuje se takto: 4 polévkové lžíce.
Кучмачи на грузински Кучмачи е ястие от грузинска кухня, цветно, пикантно, пикантно, името му се превежда грубо като "карантия от корем", приготвя се от най-различни.......
Kuchmachi je gruzínské jídlo, barevné, kořeněné, kořenité, jehož název se překládá zhruba jako „droby v žaludku“, je připraveno z různých.......
Булгурът с месо е чудесна алтернатива на обичайния пилаф, приготвя се много бързо и просто.
Bulgur s masem je skvělou alternativou k obvyklému pilafovi, připravuje se velmi rychle a jednoduše.
Приготвя се, както следва: в малко количество вода разтваряйте 10 части сапун и добавете една част от бензина.
Připravuje se takto: v malém množství vody rozpusťte 10 dílů mýdla a přidejte jednu část benzinu.
Приготвя се от лопен и глина (за 200 грама глина вземат 100 грама лопен).
Připravuje se z divočiny a jílu (pro 200 gramů jílu odebírá 100 gramů divočiny).
Приготвя се 3% -5% разтвор на ядивна сол, в който се поставят семената на карамфила.
Příprava 3% -5% roztoku jedlé soli, ve které jsou umístěna semínka hřebíčku.
Приготвя се смес: 0.3 литра вода 0.1 литра оцетна киселина и 10 г сребърен нитрат;
Připraví se směs: 0, 3 litru vody 0, 1 litru kyseliny octové a 10 g dusičnanu stříbrného;
1.6897909641266s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?